Paroles

Lyrics

Qu'est-ce qui ne tourne pas rond chez moi

Version Pop Rock chantée - Michel Mahler

Bande orchestre


Paroles et Musique originales: Antoine et les Problèmes - © 1966 Vogue
Version Pop Rock: Arrangements, adaptation, enregistrement: Michel Mahler © 2001 by Apocalypsis Studio (Saint-Quirin, Moselle)
Batterie, basse, claviers, guitares, contre-chants, chant, mixage et programmes flash: Michel Mahler

La bande orchestre comprend la fameuse intro farfelue de 49 secondes en Techno où j'abusais un peu (mais si peu) du sampler. Précisons-le encore, vous ne devez pas suivre la mélodie des secondes voix mais la mélodie du chant principal. J'ai enregistré la bande orchestre de cette chanson d'Antoine et les Problèmes en 2001 pour mes spectacles que je donnais sans orchestre. J'ai ajouté des contre-chants (plusieurs fois ma propre voix sur plusieurs pistes). Ceux qui connaissent l'oeuvre originale seront surpris par les solos de guitare et par le piano. J'ai largement transformé l'orchestration originale mais les lignes mélodiques sont parfaitement respectées. Si vous répétez sur la VO, vous n'aurez aucune difficulté pour mettre le chant. Laissez juste passer la "fausse" intro.

Cette chanson, je l'ai jouée sur scène avec un groupe puis plus tard en spectacle sur mes propres bandes orchestre. En 2001, je l'ai rejouée dans mon studio, seul, remplaçant, dans les conditions du direct, tous les musiciens en piste à piste. Pour la scène, il y avait cette intro farfelue de 49 secondes en Techno (figurant sur la bande orchestre) où j'abusais un peu (mais si peu) du sampler (échantillonneur), cette intro a été coupée sur la version chantée.

Refrain:
Qu'est-ce qui ne tourne pas rond chez moi... Qu'est-ce qui ne va pas bien
Je ne crois pas... À ce que je vois... Je ne crois à rien

1) Je n'écoute pas ce que l'on me dit... Je veux vérifier moi-même
Même dans les bras... De la plus jolie... Je me demande si je l'aime
Refrain - Solo

2) Je crie liberté je le crie encore... Et j'y crois plus qu'à tout
Un peu plus tard... Je crie "à mort"... Ça ne va plus du tout
Refrain

Qu'est ce qui ne tourne pas rond chez moi
(ad lib)



Toute exploitation privée ou commerciale est strictement interdite sauf avec l'accord de l'auteur, du compositeur ou des ayants-droit.

Chansons